Черная Молния (chern_molnija) wrote,
Черная Молния
chern_molnija

Categories:

Загадка 1252

Японцы называют ИКСА «татсу-но отосиго» - незаконнорождённое дитя дракона. ИКСА можно держать дома, и в год Дракона он исполняет роль талисмана года. Возможно, у вас дома найдется четыре предмета, похожие на ИКСОВ. Назовите ИКСА двумя словами.


Картинка ниже не несет никакого смысла и поставлена исключительно для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.



Ответ: Морской конек.

Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)

Источники:
1. С. Зарубин, Ф. Рожецкий. Русско-японский словарь. - М.: Русский язык, 1988.
2. Японско-русский словарь. / Б. Лаврентьев и др. - М.: Русский язык, 1984.
3. http://zajcev-ushastyj.livejournal.com/354857.html  
4. http://aquariumguide.ru/marine-aquarium/redkie-gosti-morskogo-akvariuma-konek-i-meduza.html#i

Комментарии: Если у вас есть комплект шахмат, то там найдутся четыре коня. Принято считать, что шахматные кони и морские коньки похожи. А в морских коньках действительно есть что-то драконье.

Tags: загадка
Subscribe
Buy for 50 tokens
1) После призыва узаконить гей-браки 266-й понтифик Франциск стал Римским Родителем № 1. 2) - А правда говорят, что чем меньше у мужика член, тем больше у него машина? - Ну, не знаю - у меня вообще нет машины… 3) ​*Краткая история искусства* Классика: «Руслан и Людмила», «Ромео и…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments