Черная Молния (chern_molnija) wrote,
Черная Молния
chern_molnija

Category:

Представитель Украины на Евровидении честно пытался говорить на соловьином языке



https://vk.com/video265817687_456239551

Во время коммуникативного акта (беседы, пресс-конференции, интервью, выступления и т. п.), когда говорящий и слушатели разноязычные, говорящий либо использует свой язык, чтобы лучше выразить мысль, либо язык слушателей - чтобы они лучше поняли. Соловьиный язык представляет редкое исключение и, как видите, используется в ситуациях, когда им не владеет ни один из участников коммуникативного акта (кроме переводчика :-). Потому что соловьиный язык служит не для коммуникации, а для демонстрации лояльности.

Tags: Украина и остальная Россия, соловьиный язык
Subscribe
promo chern_molnija 08:00, monday 24
Buy for 50 tokens
На днях в научной сфере произошел показательный случай. Институт прикладной физики Российской академии наук сообщил, что Американский геофизический союз отклонил заявку на публикацию в журнале Geophysical Research Letters статьи «Новая связь между Эль-Ниньо - Южным колебанием и атмосферным…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments