Шведы говорят, что, может, Карл Десятый и был толстоват, однако во время похода на Копенгаген конь его выдержал. Какое слово мы заменили?
Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.
Ответ: Лед.
Автор: Борис Моносов
Источник: Кублицкий Г.И. В Стране странностей. - М.: Детская литература, 1970. - С. 139.
Комментарии: Зимой 1658 года шведские войска дошли до Копенгагена по замерзшим проливам с промежуточными остановками на островах. Словом «конь» мы заменили слово «лед».
m_shoumiloff 