Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.

Ответ: Королева.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Улей_(игра)
Комментарии: Игра рядом моментов напоминает шахматы. Слово «королева» в этой игре используется вполне официально - ведь в пчелином улье есть королева. А в шахматах в русском языке слово «королева» для обозначения ферзя считается устаревшим и неправильным.