Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.
Ответ: пинг.
Комментарий: дети Чарльза, британца китайского происхождения, играют в пинг-понг, а его сын даже получил имя Пинг. Дочь cмогла избежать имени Понг и ограничилась инициалами ТТ - от английского table tennis. Тин-Тин можно воспринять и как звукоподражание, аналогичное пинг-понгу.
Источник: https://www.bbc.com/sport/table-tennis/25715721
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига)
Journal information