Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.

Ответ: Катафалк
Комментарий: Водитель катафалка, указывая на труп, заявлял, что, собственно, у него тоже есть попутчик. В итоге полиция сделала ему внушение и отпустила, а в правила проезда по таким полосам было добавлено указание, что попутчик должен быть живым.
Источник: https://de.nachrichten.yahoo.com/leichenwagenfahrer-wird-auf-carpool-spur-erwischt-und-erklart-leiche-ware-fahrgast-115555335.html
Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)
Journal information