Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.
Ответ: гондолы.
Комментарий: книжный магазин, название которого можно перевести как «высокая вода», расположен в Венеции. На случай наводнения часть книг - вероятно, наиболее ценных - лежит в гондолах, стоящих прямо посреди магазина.
Источники:
1. https://tinyurl.com/vzb9g7q
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гондола
Авторы: Михаил Пересторонин, Павел Аликин (оба - Пермь)
Илья 
girevichok — Expand