Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.
Ответ: изменения адреса.
Комментарий: иранские власти переименовали улицу Черчилля, на которой находилось посольство, в честь Бобби Сэндса. Тогда англичане заложили вход кирпичами и сделали новый вход с авеню Фирдоуси. Кстати, в Тегеране до сих пор существует бургер-бар, названный в честь Бобби Сэндса.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Embassy_of_the_United_Kingdom,_Tehran
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам).
В недружественных России странах переименовывать целые улицы жадятся и называют именем Немцова только площадь, где находится российское посольство. Так что посольство меняет адрес простым указанием улицы, пересекающей эту площадь, и номера дома :-)
Journal information