Загадка 2961

Персонаж аллегорической гравюры Конрада Граля, желающий помешать созданию антикатолических текстов, безуспешно пытается сломать ЕГО. По задумке Граля, ОНО является намёком на человека, который на этой гравюре не изображён. Ответьте двумя словами: что такое ОНО?


Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.



Ответ: гусиное перо.

Комментарий: на гравюре католический проповедник тщетно пытается помешать распространению гуситских текстов. Ян Гус и сам нередко каламбурил на тему своей птичьей фамилии.

Источник: F. Capek, P. Sláma. And God saw that it was good.

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)